Saltar al contenido

80 Frases en Inglés celebres y su significado

Las palabras y frases no solo son bellas en sí mismas, sino que nos agradan, nos interpelan e incluso, en situaciones extremas, nos marcan la vida misma. A continuación presentaremos frases de todo tipo: frases en inglés con su traducción e imágenes para compartir. 

Frases en Inglés más famosas

1. Life comes from the earth and life returns to the earth.
Traducción: La vida viene de la tierra y la vida vuelve a la tierra.

2.We are here to add what we can to life, not to get what we can from life.
Traducción: Estamos aquí para agregar lo que podamos a la vida, no para obtener lo que podamos de la vida.

3.If you change the way you look at things, the things you look at change.
Traducción: Si cambas la forma en que miras las cosas, las cosas que miras cambian.

4.For the great doesn’t happen through impulse alone, and is a succession of little things that are brought together.
Traducción: Porque lo grande no sucede solo por impulso, sino que es una sucesión de pequeñas cosas que se juntan.

5.Perfection is not attainable. But if we chase perfection we can catch excellence.
Traducción: La perfección no es alcanzable. Pero si perseguimos la perfección podemos alcanzar la excelencia.

6. You have succeeded in life when all you really want is only what you really need.
Traducción: Ha tenido éxito en la vida cuando todo lo que realmente quiere es solo lo que realmente necesita.

7.Believe you can and you’re halfway there.
Traducción: Cree que puedes y estás a mitad de camino.

8.To do the useful thing, to say the courageous thing, to contemplate the beautiful thing: that is enough for one man’s life.
Traducción: Hacer lo útil, decir lo valiente, contemplar lo bello: eso es suficiente para la vida de un hombre.

9.We pass through this world but once.
Traducción: Pasamos por este mundo una sola vez.

10.Live out of your imagination, not your history.
Traducción: Vive de tu imaginación, no de tu historia.

Frases en Inglés sobre el amor

11.Loved you yesterday, love you still, always have, always will.
Traducción: Te amé ayer, te amo todavía, siempre lo he hecho, siempre lo haré.

12.I need you like a heart needs a beat.
Traducción: Te necesito como un corazón necesita un latido.

13.If I know what love is, it is because of you.
Traducción: Si sé lo que es el amor, es por ti.

14.I swear I couldn’t love you more than I do right now, and yet I know I will tomorrow.
Traducción: Te juro que no podría amarte más de lo que te amo ahora y sin embargo sé que lo haré mañana.

15.Thinking of you keeps me awake. Dreaming of you keeps me asleep. Being with you keeps me alive.
Traducción: Pensar en ti me mantiene despierto. Soñar contigo me mantiene dormido. Estar contigo me mantiene vivo.

16.Love is that condition in which the happiness of another person is essential to your own.
Traducción: El amor es esa condición en la que la felicidad de otra persona es esencial para la tuya.

17.To love is to burn, to be on fire.
Traducción: Amar es arder, estar en llamas.

18.You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.
Traducción: Sabes que estás enamorado cuando no puedes conciliar el sueño porque la realidad finalmente es mejor que tus sueños.

19.Love is like the wind, you can’t see it but you can feel it.
Traducción: El amor es como el viento, no puedes verlo pero puedes sentirlo.

20.Love is the magician that pulls man out of his own hat.
Traducción: El amor es el mago que saca al hombre de su propio sombrero.

Frases en Inglés sobre la vida

21.The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.
Traducción: La mayor gloria de vivir no radica en no caer nunca, sino en levantarnos cada vez que caemos.

22.If life were predictable it would cease to be life, and be without flavor.
Traducción: Si la vida fuera predecible dejaría de ser vida y sería sin sabor.

23.If you look at what you have in life, you’ll always have more. If you look at what you don’t have in life, you’ll never have enough.
Traducción: Si miras lo que tienes en la vida, siempre tendrás más. Si miras lo que no tienes en la vida, nunca tendrás suficiente.

24.Life is what happens when you’re busy making other plans.
Traducción: La vida es lo que sucede cuando estás ocupado haciendo otros planes.

25.Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.
Traducción: La vida solo puede entenderse hacia atrás, pero hay que vivirla hacia delante.

26.Accept yourself, love yourself, and keep moving forward. If you want to fly, you have to give up what weighs you down.
Traducción: Acéptate, ámate y sigue adelante.Si quieres volar, tienes que renunciar a lo que te pesa.

27.Don’t waste your time in anger, regrets, worries, and grudges. Life is too short to be unhappy.
Traducción: No pierdas tu tiempo en ira, remordimientos, preocupaciones y rencores. La vida es demasiado corta para ser infeliz.

28.Life isn’t a matter of milestones, but of moments.
Traducción: La vida no es cuestión de hitos, sino de momentos.

29.Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant.
Traducción: No juzgues cada día por la cosecha que cosechas, sino por las semillas que plantas.

30.If my life is going to mean anything, I have to live it myself.
Traducción: Si mi vida va a significar algo, tengo que vivirla yo mismo.

31.Life is made up of sobs, sniffles, and smiles, with sniffles predominating.
Traducción: La vida se compone de sollozos, resfriados y sonrisas, predominando los resfriados.

32.Three things in life – your health, your mission, and the people you love. That’s it.
Traducción: Tres cosas en la vida: tu salud, tu misión y las personas que amas. Eso es todo.

33.You cannot find peace by avoiding life.
Traducción: No puedes encontrar paz escapándole a la vida.

34.Life’s under no obligation to give us what we expect.
Traducción: La vida no tiene la obligación de darnos lo que esperamos.

35.You only live once, but if you do it right, once is enough.
Traducción: Solo vives una vez, pero si lo haces bien, una vez es suficiente.

36.I choose to make the rest of my life the best of my life.
Traducción: Elijo hacer del resto de mi vida lo mejor de mi vida.

37.Life has no limitations, except the ones you make.
Traducción: La vida no tiene limitaciones, excepto las que tú pones.

38.A secret to life: Know that none of this matters, and yet… live as if every single moment does.
Traducción: Un secreto para la vida: sepa que nada de eso importa y, sin embargo, vida como si cada momento lo hiciera.

39.Happiness is not by chance, but by choice.
Traducción: La felicidad no es por casualidad, sino por elección.

40.Things are beautiful if you love them.
Traducción: Las cosas son hermosas si las amas.

Frases en Inglés inspiradoras

41.What you do makes a difference, and you have to decide what kind of difference you want to make.
Traducción: Lo que haces marca la diferencia y tienes que decidir qué tipo de diferencia quieres marcar.

42.It is better to fail in originality than to succeed in imitation.
Traducción: Es mejor fracasar en la originalidad que triunfar en la imitación.

43.If you say you can or you can’t you are right either way.
Traducción: Si dices que puedes o no puedes, tienes razón de cualquier manera.

44.The price of anything is the amount of life you exchange for it.
Traducción: El precio de cualquier cosa es la cantidad de vida que intercambias por ello.

45.All the art of living lies in a fine mingling of letting go and holding on.
Traducción: Todo el arte de vivir radica en una fina mezcla de soltar y aferrarse.

46.You’ve got to get up every morning with determination if you’re going to go to bed with satisfaction.
Traducción: Tienes que levantarte cada mañana con determinación si vas a ir a la cama con satisfacción.

47.Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.
Traducción: La vida no se trata de encontrarte a ti mismo. La vida se trata de crearte a ti mismo.

48.Love your family, work super hard, live your passion.
Traducción: Ama a tu familia, trabaja muy duro, vive tu pasión.

49.If there is no struggle, there is no progress.
Traducción: Si no hay lucha, no hay progreso.

50.Doubt is a killer. You just have to know who you are and what you stand for.
Traducción: La duda es un asesino. Solo tienes que saber quién eres y qué representas.

51.If you don’t risk anything, you risk even more.
Traducción: Si no arriesgas nada, arriesgas aún más.

52.The truth is you don’t know what is going to happen tomorrow. Life is a crazy ride and nothing is guaranteed.
Traducción: La verdad es que no sabes lo que va a pasar mañana. La vida es un viaje loco y nada está garantizado.

53.That it will never come again is what makes life sweet.
Traducción: Que no vuelva nunca más es lo que hace que la vida sea dulce.

54.When you give joy to other people, you get more joy in return. You should give a good thought to happiness that you can give out.
Traducción: Cuando das alegría a otras personas, obtienes más alegría a cambio. Debes pensar bien en la felicidad que puedes dar.

55.I never look back, darling. It distracts from the now.
Traducción: Nunca miro atrás, cariño. Distrae del ahora.

56.To know how much there is to know is the beginning of learning to live.
Traducción: Saber cuánto hay por saber es el principio de aprender a vivir.

57.If you don’t like the road you’re walking, start paving another one.
Traducción: Si no te gusta el camino que estás caminando, comienza a pavimentar otro.

58.In order to be irreplaceable one must always be different.
Traducción: Para ser insustituible uno siempre debe ser diferente.

59.I think I’ve discovered the secret of life – you just hang around until you get used to it.
Traducción: Creo que he descubierto el secreto de la vida: te quedas ahí hasta que te acostumbras.

60.A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.
Traducción: Un hombre que se atreve a perder una hora de tiempo no ha descubierto el valor de la vida.

Frases en Inglés de amistad

61.Don’t make friends who are comfortable to be with. Make friends who will force you to lever yourself up.
Traducción: No hagas amigos con los que te sientas cómodo. Haz amigos que te obliguen a impulsarte.

62.The most beautiful discovery true friends make is that they can grow separately without growing apart.
Traducción: El descubrimiento más hermoso que hacen los verdaderos amigos es que pueden crecer por separado si separarse.

63.Each friend represents a world in us, a world possibly not born until they arrive, and it is only by this meeting that a new world is born.
Traducción: Cada amigo representa un mundo en nosotros, un mundo que posiblemente no nazca hasta que ellos lleguen y es solo de este encuentro que nace un mundo nuevo.

64.Life is partly what we make it, and partly what it is made by the friends we choose.
Traducción: La vida es en parte lo que hacemos y en parte lo que hacen los amigos que elegimos.

65.The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched — they must be felt with the heart.
Traducción: Las cosas mejores y más bellas del mundo no se pueden ver ni tocar, se deben sentir con el corazón.

66.A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.
Traducción: Un verdadero amigo es aquel que entra cuando el resto del mundo se va.

67.A friend is someone who understands your past, believes in your future, and accepts you just the way you are.
Traducción: Un amigo es alguien que entiende tu pasado, cree en tu futuro y te acepta tal como eres.

68.Let us be grateful to the people who make us happy; they are the charming gardeners who make our souls blossom.
Traducción: Seamos agradecidos con las personas que nos hacen felices; son los encantadores jardineros que hacen florecer nuestras almas.

69. In the sweetness of friendship let there be laughter, for in the dew of little things the heart finds its morning and is refreshed.
Traducción: Que en la dulzura de la amistad haya risas, porque en el rocío de las cosas pequeñas el corazón encuentra su mañana y se refresca.

70.It’s not what we have in life, but who we have in our life that matters.
Traducción: No es lo que tenemos en la vida, sino a quién tenemos en nuestra vida lo que importa.

Frases en Inglés motivadoras

71.When you have a dream, you’ve got to grab it and never let go.
Traducción: Cuando tienes un sueño, tienes que agarrarlo y nunca dejarlo ir.

72.There is nothing impossible to they who will try.
Traducción: No hay nada imposible para los que lo intentan.

73.The bad news is time flies. The good news is you’re the pilot.
Traducción: La mala noticia es que el tiempo vuela. La buena noticia es que tú eres el piloto.

74.Life has got all those twists and turns. You’ve got to hold on tight and off you go.
Traducción: La vida tiene todos esos giros y vueltas. Tienes que agarrarte fuerte y listo.

75.Keep your face always toward the sunshine, and shadows will fall behind you.
Traducción: Mantén tu rostro siempre hacia la luz del sol y las sombras caerán detrás de ti.

76.Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
Traducción: El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatal: lo que cuenta es el coraje de continuar.

77.You define your own life. Don’t let other people write your script.
Traducción: Tú defines tu propia vida. No dejes que otras personas escriban tu guion.

78.You are never too old to set another goal or to dream a new dream.
Traducción: Nunca se es demasiado viejo para establecer otra meta o soñar un nuevo sueño.

79.You don’t always need a plan. Sometimes you just need to breathe, trust, let go and see what happens.
Traducción: No siempre necesitas un plan. A veces solo necesitas respirar, confiar, dejarte llevar y ver qué pasa.

80.You can be everything. You can be the infinite amount of things that people are.
Traducción: Puedes ser todo. Puedes ser la cantidad infinita de cosas que son las personas.